معرفی سریال عالیجناب

اگه شما هم مثل خیلی ها با شنیدن اسم «عالیجناب» گیج می شید که منظور دقیقاً کدوم سریاله، تنها نیستید! اسم عالیجناب برای دو تا سریال کاملاً متفاوت، یکی ایرانی و یکی آمریکایی (Your Honor)، استفاده شده. این مقاله قراره این ابهام رو برطرف کنه و شما رو با جزئیات کامل هر دو سریال آشنا کنه، تا بالاخره بفهمید هر کدوم چی به چیه و کدوم بیشتر به سلیقه تون می خوره.

ببینید، قضیه از این قراره که یه سریال ایرانی با ژانر سیاسی و هیجان انگیز داریم به اسم عالیجناب که در شبکه نمایش خانگی ما پخش شد، و از اون طرف یه سریال آمریکایی خفن و پرطرفدار داریم به اسم Your Honor که اتفاقاً اون رو هم با عنوان «عالیجناب» می شناسیم. هر دو تا سریال، با اینکه از نظر داستان و فضا هیچ ربطی به هم ندارن، اما جذابیت های خاص خودشون رو دارن و مخاطب های زیادی رو جذب کردن. یکی به خاطر سوژه جسورانه اش تو سینمای ایران سر و صدا کرد و اون یکی هم به خاطر بازی های درخشان و داستان پرکش مکش اش، حسابی جهانی شد. پس با ما همراه باشید تا مو به مو این دو تا عالیجناب رو براتون روشن کنیم.

سریال عالیجناب ایرانی (مجموعه نمایش خانگی)

بریم سراغ عالیجناب خودمون، همونی که از تلویزیون یا پلتفرم های داخلی دیدیم یا حداقل اسمش رو شنیدیم. این سریال ایرانی، یه جورایی یه پدیده خاص تو شبکه نمایش خانگی بود که با ژانر سیاسی و هیجان انگیزش، حسابی بین مردم بحث ایجاد کرد.

معرفی کلی و مشخصات سریال عالیجناب ایرانی

سریال عالیجناب ایرانی رو آقای سام قریبیان نوشته و کارگردانی کرده و تهیه کننده های اون هم آقایون مسعود ردایی و علی حضرتی بودن. این سریال تو سال ۱۳۹۶ یا همون ۲۰۱۷ میلادی پخش شد و کلاً ۶ قسمت بیشتر نداشت. از همون اول که اومد، حسابی سر و صدا کرد چون موضوعش کمی جسورانه و سیاسی بود.

داستان و پیرنگ اصلی

داستان عالیجناب ایرانی، حول محور رقابت های انتخاباتی می چرخه. تصور کنید یه انتخابات ریاست جمهوری داغ داریم که توش دو تا کاندیدای اصلی، یعنی دکتر احمد ملک و مهندس صفاریان، حسابی دارن با هم رقابت می کنن. بعد از کلی مناظره و تبلیغات، دکتر ملک بالاخره به عنوان رئیس جمهور منتخب مردم ایران انتخاب میشه. اما خب، ریاست جمهوری که فقط لبخند زدن و دست دادن نیست! دکتر ملک یه چالش خیلی بزرگ و مهم داره: باید یه معاهده حیاتی رو امضا کنه. این معاهده البته کلی موافق و مخالف داره و همین باعث میشه داستان حسابی پیچیده بشه.

فکر کنید فقط ۴۸ ساعت مونده به اجلاس مهمی که قرار بوده این معاهده امضا بشه، یهو تهدیدهایی علیه خانواده دکتر ملک شروع میشه. اینجا دیگه رئیس جمهور منتخب ما بین دو تا راهی گیر می کنه: یا امنیت خانوادش رو حفظ کنه، یا امضای این معاهده که به نظرش برای امنیت ملی خیلی مهمه. این درگیری بین امنیت ملی و امنیت خانوادگی، قلب تپنده داستان سریال عالیجناب ایرانیه که مخاطب رو تا آخرین لحظه میخکوب می کنه.

بازیگران و نقش آفرینان کلیدی

یکی از نقاط قوت سریال عالیجناب ایرانی، حضور بازیگرهای مطرح و کاربلد بود که به جذابیتش اضافه می کردن. بعضی از این بازیگرها و نقش هایی که داشتن رو براتون می گم:

• سام قریبیان: خودش تو سریال بازی هم کرده.
• سعید آقاخانی: که نقش متفاوتی رو تو این سریال ایفا کرد.
• لیلا اوتادی: با حضورش به لایه های درام سریال عمق بخشیده بود.
• امیر دژاکام: یکی دیگه از بازیگرهای توانمند که تو داستان نقش مهمی داشت.
• حسین پاکدل: با تجربه زیادش، وزن خاصی به کار داده بود.
• بابک حمیدیان: یکی از چهره های محبوب و پرکار که تو این سریال هم هنرنمایی کرده.
• سحر دولتشاهی: بازیگر مطرحی که به نقش آفرینی هایش اعتبار می بخشید.

هر کدوم از این بازیگرها، شخصیت های خودشون رو داشتن که هر کدوم به نوعی تو پیشبرد داستان و گره افکنی ها نقش مهمی ایفا می کردن و باعث می شدن حسابی درگیر قصه بشید.

مراحل تولید و حواشی

تولید عالیجناب ایرانی هم داستان های خودش رو داشت. پیش تولید این سریال از شهریور ماه سال ۱۳۹۵ شروع شد و حدود ۴۵ روز طول کشید. بعد از اون، سه ماه فشرده تصویربرداری انجام شد تا این مینی سریال برای پخش آماده بشه.

یه حاشیه مهم درباره این سریال، زمان پخشش بود. قرار بود عالیجناب ایرانی همزمان با تب و تاب رقابت های انتخابات ریاست جمهوری سال ۱۳۹۶ پخش بشه، اما خب این اتفاق نیفتاد و پخشش به بعد از انتخابات موکول شد. همین تاخیر، کلی بحث و گمانه زنی درباره دلیلش ایجاد کرد که آیا سیاسی بوده یا نه. این تاخیر خودش به نوعی تبلیغی برای سریال شد!

درباره فصل دوم سریال هم باید بگم که گفته شده بود فیلم نامه هفت قسمتی فصل دوم آماده است و قرار بود بعد از پخش فصل اول به تولید برسه، اما تا به امروز هنوز خبری از ساخت و پخش فصل دوم عالیجناب ایرانی نشده و به نظر میاد فعلاً پرونده اش بسته مونده.

نقد و بررسی اجمالی سریال عالیجناب ایرانی

سریال عالیجناب ایرانی با توجه به موضوع خاص و سیاسی اش، بازخوردهای مختلفی داشت. خیلی ها از جسارت سام قریبیان در پرداختن به این سوژه استقبال کردن و معتقد بودن که این سریال تونسته نقاط تاریک و پنهان پشت پرده سیاست رو تا حدی نشون بده. بازی های درخشان بازیگرانی مثل سعید آقاخانی و بابک حمیدیان هم از نقاط قوت سریال به حساب میومد.

البته، مثل هر اثر دیگه ای، انتقاداتی هم بهش وارد بود. بعضی ها معتقد بودن که داستان می توانست عمیق تر و پیچیده تر باشه و برخی قسمت ها کمی سطحی به نظر می رسید. با این حال، عالیجناب ایرانی در مجموع تجربه ای متفاوت تو شبکه نمایش خانگی بود و تونست توجه بخش زیادی از مخاطب ها رو به خودش جلب کنه.

سریال عالیجناب آمریکایی (Your Honor)

حالا بریم سراغ اون یکی عالیجناب که با اسم انگلیسی Your Honor شناخته میشه و حسابی تو دنیا ترکونده. این سریال آمریکایی، یه درام جنایی-حقوقی نفس گیره که توش یکی از بهترین بازیگرهای دنیا، یعنی برایان کرانستون، نقش آفرینی کرده.

معرفی کلی و مشخصات Your Honor

Your Honor یه مینی سریال (که البته بعداً به دو فصل تمدید شد) آمریکاییه که از یه سریال اسرائیلی به اسم Kvodo (به معنی عالیجناب یا محترم) اقتباس شده. کارگردان های مختلفی تو ساختش نقش داشتن و پخش اون از تاریخ ۶ دسامبر ۲۰۲۰ (۱۶ آذر ۱۳۹۹) از شبکه Showtime شروع شد. این سریال کلاً دو فصل داره که فصل اولش ۱۰ قسمت و فصل دومش هم ۱۰ قسمت بود و جمعاً با ۲۰ قسمت به پایان رسید.

داستان و کشمکش های اخلاقی

فرض کنید یه قاضی محترم و سرشناس تو نیواورلئان به اسم مایکل دسیاتو (با بازی بی نظیر برایان کرانستون) داریم که همه به پاکی و درستکار بودنش قسم می خورن. یه روز، پسر نوجوونش به اسم آدام، تو یه تصادف رانندگی ناخواسته باعث مرگ یه نوجوون دیگه میشه. اولش قاضی دسیاتو از پسرش می خواد که خودش رو به پلیس معرفی کنه و به قانون تن بده، اما وقتی می فهمه مقتول، پسر جیمی باکستر، رئیس بزرگ ترین و بی رحم ترین خانواده مافیایی شهره، همه چیز زیر و رو میشه.

اینجاست که قاضی مایکل دسیاتو، مرد قانون، تصمیم می گیره برخلاف تمام اصول و اعتقاداتش، پسرش رو پنهان کنه و وارد یه بازی خطرناک پر از دروغ، فریب و پنهان کاری میشه. داستان Your Honor، کشمکش های اخلاقی یه پدری رو نشون میده که بین عشق به فرزندش و وفاداری به قانون، گیر افتاده. اون حاضر میشه هر کاری بکنه تا جون پسرش رو از دست مافیا و حتی سیستم قضایی نجات بده. این سریال پر از گره های داستانی، انتخاب های غیرممکن و لحظات نفس گیره که به قول معروف مو رو به تنتون سیخ می کنه.

Your Honor فقط یه سریال جنایی نیست، بلکه یه درام عمیق روانشناختیه که نشون میده یه پدر تا کجا حاضره برای نجات پسرش از اصولش بگذره.

بازیگران و شخصیت های محوری

Your Honor یه جمع از بازیگرهای درجه یک داره که واقعاً هر کدوم تو نقش خودشون می درخشن:

• برایان کرانستون (Bryan Cranston) در نقش مایکل دسیاتو: قاضی شریف و معتبری که زندگی اش بعد از تصادف پسرش زیر و رو می شود. بازی او در این نقش، ستایش جهانی را در پی داشت.
• هانتر دووهان (Hunter Doohan) در نقش آدام دسیاتو: پسر مایکل که در یک تصادف ناخواسته، پای پدرش را به دنیای خطرناک مافیا باز می کند.
• هوپ دیویس (Hope Davis) در نقش جینا باکستر: همسر بی رحم و با نفوذ رئیس مافیا که به دنبال انتقام مرگ پسرش است.
• مایکل استولبرگ (Michael Stuhlbarg) در نقش جیمی باکستر: رئیس کاریزماتیک و در عین حال خطرناک خانواده مافیا که برای پسرش هر کاری می کند.
• کارمن اجوگو (Carmen Ejogo) در نقش لی دلیر: وکیل و دوست قدیمی مایکل که درگیر پرونده های او می شود.
• سوفیا بلک-دیلیا (Sofia Black-D’Elia) در نقش فرنی، معلم آدام که با او رابطه دارد.
• ایسیا ویتلاک جونیور (Isiah Whitlock Jr.) در نقش چارلی، بهترین دوست مایکل و سیاستمداری که ارتباطاتی با مافیا دارد.

هر کدوم از این شخصیت ها لایه های پنهان و پیچیدگی های خودشون رو دارن که باعث میشه سریال خیلی واقعی و قابل لمس بشه.

مراحل تولید و نکات برجسته

پروسه تولید Your Honor هم مثل خودش، پر فراز و نشیب بود. پروژه ساخت این سریال اولش تو سال ۲۰۱۷ توسط شبکه CBS استارت خورد، اما بعداً به Showtime منتقل شد.

اواخر ژانویه ۲۰۱۹ بود که خبر پیوستن برایان کرانستون به عنوان ستاره اصلی سریال حسابی سروصدا کرد. فیلمبرداری سریال از ۱۶ سپتامبر ۲۰۱۹ تو شهر زیبای نیواورلئان شروع شد، اما خب مثل خیلی از پروژه های دیگه، به خاطر همه گیری ویروس کرونا تو مارس ۲۰۲۰ مجبور شدن کار رو متوقف کنن. بعد از چند ماه وقفه، فیلمبرداری دوباره از ۷ اکتبر ۲۰۲۰ از سر گرفته شد و بالاخره تو ۲۵ نوامبر ۲۰۲۰ به پایان رسید.

اول قرار بود Your Honor یه مینی سریال باشه، یعنی یه داستان کوتاه که تو یه فصل تموم میشه، اما استقبال بی نظیر از فصل اول باعث شد که تو آگوست ۲۰۲۱ خبر تمدیدش برای فصل دوم اعلام بشه. هرچند که خود برایان کرانستون تو یه مصاحبه ای گفت که فصل دوم، آخرین فصل سریال خواهد بود و این داستان دیگه تموم میشه. فیلمبرداری فصل دوم هم از ۱۸ جولای ۲۰۲۲ شروع شد و ۱۶ دسامبر ۲۰۲۲ به پایان رسید و نهایتاً از ۱۵ ژانویه ۲۰۲۳ فصل دومش هم پخش شد.

ستاره سریال: برایان کرانستون و تأثیر او

اصلاً اگه برایان کرانستون تو Your Honor نبود، شاید این سریال اینقدر که الان سر و صدا کرده، معروف نمی شد. برایان کرانستون، متولد ۷ مارس ۱۹۵۶، یه بازیگر بی نظیر و به قول معروف کار درست هالیووده که با نقش والتر وایت تو سریال افسانه ای Breaking Bad، اسم خودش رو تو تاریخ تلویزیون ثبت کرد. این مرد یه جورایی مرزهای بازیگری رو جابه جا کرده!

کرانستون کلی جایزه و افتخار تو کارنامه اش داره؛ از ۶ جایزه امی و ۲ گلدن گلوب گرفته تا نامزدی اسکار و بفتا. حتی یه جایزه معتبر تونی رو هم برای بازی روی صحنه تئاتر کسب کرده که این نشون میده چقدر هم تو تئاتر قویه. تو Your Honor، بازی او در نقش قاضی مایکل دسیاتو واقعاً محشره. اون با مهارت تمام، تناقض های درونی این شخصیت رو به تصویر می کشه و باعث میشه تماشاگر هم به حال اون قاضی گرفتار دل بسوزونه و هم از تصمیمات اشتباهش عصبانی بشه. انگار کرانستون دقیقاً برای همین نقش ساخته شده بود!

غیر از Breaking Bad و Your Honor، کرانستون تو فیلم ها و سریال های مشهور دیگه ای هم بازی کرده که بد نیست اسم چند تاشون رو بدونید: «ترمبو»، «راندن»، «آرگو»، «گودزیلا»، «نجات سرباز رایان» و «خانم سان شاین کوچک». حتی تو انیمیشن هایی مثل «ماداگاسکار ۳»، «جزیره سگ ها» و «پاندای کونگ فوکار ۳ و ۴» هم صداپیشگی کرده. خلاصه که هر جا برایان کرانستون باشه، کیفیت تضمینه!

نگاه منتقدان و بازخورد جهانی

سریال Your Honor هم مثل هر اثر بزرگی، بازخوردهای مختلفی از منتقدان و مخاطبان جهانی داشت. در مجموع، منتقدان روی بازی درخشان برایان کرانستون اتفاق نظر داشتن و اون رو یکی از نقاط قوت اصلی سریال می دونستن.

بر اساس وب سایت معروف Rotten Tomatoes که نقدهای فیلم و سریال رو جمع آوری می کنه، فصل اول Your Honor امتیاز تأیید ۴۴ تا ۵۰ درصد رو از منتقدان کسب کرد، با یه میانگین امتیاز ۶.۱ از ۱۰. نظر کلی منتقدان این بود که: برایان کرانستون تو نقش پدری که دیگه چیزی برای از دست دادن نداره، یه بازی قدرتمند و دیدنی ارائه میده، اما متأسفانه سریال Your Honor بیش از حد شبیه بقیه نمایش هایی شده که مردان خوبی رو نشون میدن که برای حفظ جایگاهشون کارهای بد می کنن. این یعنی با اینکه بازی کرانستون عالی بود، اما بعضی ها احساس می کردن داستانش کمی تکراریه.

تو وب سایت Metacritic هم که از میانگین وزنی برای نقدها استفاده می کنه، فصل اول سریال امتیاز ۶۰ از ۱۰۰ رو بر اساس ۲۹ نقد به دست آورد.

اما فصل دوم، کمی بهتر عمل کرد و امتیاز تأیید ۶۷ درصد رو از منتقدان Rotten Tomatoes گرفت که نشون میده تونسته کمی ایرادهای فصل اول رو برطرف کنه و داستان رو جذاب تر پیش ببره.

در کل، با وجود اینکه بعضی منتقدان داستان رو کمی کلیشه ای می دونستن، اما حضور برایان کرانستون و بازی فوق العاده اش، اونقدر قدرتمند بود که این سریال رو به یکی از پربیننده ترین و بحث برانگیزترین درام های جنایی سال های اخیر تبدیل کنه. مردم عاشق تماشای کشمکش های اخلاقی و تصمیمات سخت مایکل دسیاتو شدن.

مقایسه و تفاوت های کلیدی دو سریال عالیجناب

تا اینجا هر دو عالیجناب رو جداگانه شناختیم. حالا وقتشه که این دو تا سریال رو کنار هم بذاریم و ببینیم چه تفاوت هایی با هم دارن، چون همونطور که گفتم، تنها وجه اشتراکشون، همین اسم فارسیه.

نام مشابه، محتوای متفاوت

اول از همه، بذارید یه بار دیگه تاکید کنم: تنها شباهت بین سریال عالیجناب ایرانی و Your Honor آمریکایی، همین نام فارسی مشترک عالیجناب هست. این دو تا سریال هیچ ربط داستانی، اقتباسی یا حتی الهام برداری از همدیگه ندارن و کاملاً مستقل از هم ساخته شدن. پس اگه یه جا اسم عالیجناب رو شنیدید، حتماً از خودتون بپرسید کدوم عالیجناب؟.

مقایسه ژانر و فضای داستانی

1. عالیجناب ایرانی: این سریال بیشتر یه درام سیاسی با رگه های هیجان انگیز و جنایی بود. تمرکزش روی رقابت های انتخاباتی، فساد احتمالی و چالش های حکومتی تو یه بستر کاملاً داخلی و ایرانی بود. داستانش یه جورایی آینه ای از دغدغه های سیاسی و اجتماعی خودمونه.
2. Your Honor آمریکایی: این یکی یه درام جنایی-حقوقی تمام عیاره که پر از کشمکش های اخلاقی عمیق و تقابل با دنیای مافیاست. داستانش بیشتر روی抉اب های فردی، پنهان کاری و مبارزه یه پدر برای نجات پسرش از دست قانون و خلافکارها متمرکزه. فضای سنگین و تیره و تاریک نیواورلئان، حسابی به این فضا کمک می کنه.

مقایسه ساختار و مقیاس تولید

تفاوت تو این بخش هم خیلی واضحه:

• عالیجناب ایرانی: در اصل یه مینی سریال بود با ۶ قسمت. یعنی یه داستان کوتاه که تو همون چند قسمت جمع و جور شد (البته قرار بود فصل دوم داشته باشه که ساخته نشد). مقیاس تولیدش هم با توجه به استانداردهای شبکه نمایش خانگی ایران، متوسط بود.
• Your Honor آمریکایی: این هم اولش قرار بود یه مینی سریال باشه، اما به خاطر موفقیتش به دو فصل و ۲۰ قسمت تمدید شد. مقیاس بودجه ای و بین المللی بودنش، به خصوص با حضور بازیگری مثل برایان کرانستون، خیلی بزرگ تر و پر زرق و برق تره. از کیفیت فیلمبرداری و جلوه های ویژه گرفته تا بازیگران، همه چیز تو سطح جهانی قرار داره.

فرهنگ و بستر اجتماعی

خب، هر سریالی از محیطی که توش ساخته شده تأثیر می گیره. این دو عالیجناب هم از این قاعده مستثنی نیستن:

• عالیجناب ایرانی: داستانش، شخصیت هاش و چالش هاش کاملاً ریشه در فرهنگ و شرایط اجتماعی ایران داره. مسائلی مثل رقابت های سیاسی داخلی، تهدیدات امنیتی و دغدغه های خانواده ایرانی تو بستر جامعه ما، باعث میشه خیلی از مخاطب های ایرانی باهاش ارتباط برقرار کنن و حس کنن که این داستان ماست.
• Your Honor آمریکایی: این سریال هم کاملاً تو بستر سیستم قضایی، قوانین و زیرساخت های جامعه آمریکایی شکل گرفته. تقابل قاضی با مافیا، پیچیدگی های حقوقی و چگونگی عملکرد سیستم عدالت تو آمریکا، موضوعاتی هستن که تو این سریال به خوبی به تصویر کشیده شدن و برای مخاطب جهانی جذابیت دارن.

به طور خلاصه، اگه دنبال یه درام سیاسی با طعم ایرانی هستید، عالیجناب ایرانی رو ببینید. اما اگه عاشق هیجان، درام جنایی نفس گیر و بازی های بی نظیر (مخصوصاً از برایان کرانستون) هستید که معضلات اخلاقی عمیق رو نشون بده، Your Honor آمریکایی انتخاب شماست.

نتیجه گیری: انتخابی برای هر سلیقه

دیدید که اسم «عالیجناب» چقدر می تونه آدم رو گول بزنه و پشت یه اسم مشابه، دو تا دنیای کاملاً متفاوت پنهان باشه! حالا دیگه شما فرق بین این دو تا سریال رو می دونید و می تونید با چشم باز انتخاب کنید که کدوم یکی بیشتر به حال و هواتون می خوره. سریال عالیجناب ایرانی با نگاهش به مسائل سیاسی و اجتماعی کشور خودمون، یه تجربه کاملاً بومی و آشنا رو ارائه میده. از اون طرف، Your Honor آمریکایی با بازی خیره کننده برایان کرانستون و داستان پرکشش و پر از کشمکش های اخلاقی، شما رو به یه سفر پر هیجان تو دنیای عدالت و جرم و جنایت می بره.

واقعاً هر دو تا سریال، با وجود تفاوت های اساسی شون، ارزش دیدن رو دارن و می تونن ساعت ها شما رو پای تلویزیون یا کامپیوتر میخکوب کنن. یکی با پیچیدگی های سیاسی داخلی، و اون یکی با درام جنایی و دغدغه های اخلاقی جهانی. پس نگران نباشید، چون برای هر سلیقه ای یه «عالیجناب» وجود داره. مهم اینه که شما کدوم یکی رو برای تماشا انتخاب می کنید.

شما کدوم نسخه از عالیجناب رو تماشا کرده اید؟ نظرات و تجربیات خود را در بخش کامنت ها با ما به اشتراک بگذارید.